Ume-play and Karakusa-play ceramics by Nendo

Nendo的Ume-play和Karakusa-playing陶瓷

產品報導：日本工作室Nendo從日本傳統陶器的檔案設計中創造了一系列具有圖案的瓷器。

Nendo的Ume-play和Karakusa-play系列是與位於日本九州島佐賀縣著名陶器聞名的日本有田的260歲陶瓷公司源右衛門窯合作創立的。

這個過程涉及到公司最著名的模式之一的重新編輯，一個小梅花重複被稱為『梅小紋』。

陶瓷也玩傳統的葉子渦卷紋路風畫的唐草絵。

這個過程包括放大和重新排列原來的圖案，把它們切割起來，把它們倒過來，把圖案分層。

由此產生的作品乍看起來似乎有一種折衷的混合模式，但是它們被相同的基本形狀和藍色和白色的釉下釉與深淺不一的藍色相連接在一起。

傳統的瓷器方法也被重新解釋，通過引入一種叫做sumi hajiki的炭基抗蝕劑方法，與通常填充輪廓的方式相反。這種方法允許更細的線和降低的成本。

陶瓷將於2013年10月22日在日本西武百貨公司銷售。

Akihiro Yoshida的照片。

設計師的一些話：

Ume-play and Karakusa-play

源右衛門窯是最有名的有田燒瓷窯之一，有260年的歷史，可以追溯到1753年。

我們對窯中最著名的一種圖案進行了非正統的重新編輯，一種被稱為“ume komon”的小梅花重複，以及被稱為“karakusa-e”的葉子捲動。

就像玩紙的孩子一樣，我們把圖案弄得一團糟，彷彿放大鏡一樣。

我們用剪刀把它剪下來，粘上去，把它翻起來，把它翻過來，把它分層。

這種人造天真的策略使我們能夠激活源右衛門窯的關鍵視覺指示器 - 藍色和白色的釉下和黑暗與淡藍色之間的強烈對比 - 同時發展各種各樣的變化。

其結果是：一個令人愉快的陶瓷選擇，可能有不同的模式，但可以在桌面上一起使用，而不會破壞視覺的統一。

傳統上，源右衛門窯的瓷器是通過畫輪廓，然後填充中心。

我們推出了一種木炭基抵抗方法，『彈墨』，它可以為消費者提供細線和便宜的價格。

Ume-play系列秉承了Gen-emon悠久的歷史和傳統，體現了窯爐對不斷變化和進化的承諾。

轉載自：Dazeen

Grace Qual