atsumasa tamura丨和歌山的茶道大樓

atsumasa tamura翻修日本和歌山的茶道大樓

atsumasa tamura設計事務所在日本和歌山縣重新裝修了一座70年的老房子，將新的和現代元素無縫融合到建築的傳統建築中。原本作為教堂茶道的結構使用，該建築從此陷入失修。儘管如此，業主選擇保留和恢復建築的原有特徵，而不是從頭開始建造。

裝修前：房子原來是用來教茶道的

稱為'koumori-an'房屋，翻新工程是在'保值'的基礎上進行的。儘管不是標誌性或優秀的介紹，但atsumasa tamura設計辦公室關心的是保留房屋的傳統特色作為影響村莊景觀和記憶的建築元素。他們的計劃不是改變房屋的風格，而是改變房屋的風格。

雖然在演示中不是標誌性的，但該工作室關心的是保留房子的傳統特色

這種新舊結合是通過構建新的現代擴展來擴展單層房屋，同時翻新原有的內部殼體。為了創造這兩個空間之間的和諧關係，這個擴展使用傳統的日本式的“shaku”，“sun”和“bu”而不是現代的公制系統來構建 - 一個“shaku”大致相當於一隻腳。結果，兩個空間的視角和尺寸對齊，並且加法與傳統結構融合併合併。

內部空間根據傳統的日本指標統一

最初的kirizuma屋頂被修復，並且現場的圍牆被拆除，將房屋開到街上。一個超現代的黑色外觀由車庫，窗框和排水溝上使用的木製鑲板重音。這些木質特徵繼續延續到內部，那些尖銳的現代線條不斷與老派的華麗殘餘物相互作用。

內部尖銳的現代線條不斷與舊派的華麗殘餘物相互作用

在房子的中央設置一個開闊而寬敞的露台，標誌著舊建築與新建築的交叉點。暴露於元素，陽台邀請戶外，並創造了兩個世界之間的統一感。站在木甲板上，參觀者可以觀察兩個空間之間的差異和相似之處，重建公司的“保值”概念。

原始的kirizuma屋頂被恢復，並且該地點的限制周邊牆被移除

在房子的大樓中間設有一個開闊而寬敞的露台

打算邀請戶外活動，露台營造了兩個世界之間的統一感

這個有限的空間重新建立了公司的'保值'

改造前：計劃S = 1/150＆改造後：計劃S = 1/150

詳細的部分計劃統一開幕S = 1/15的內部測量

現場繪圖：該公司完成了對該領域的詳細調查，因為該70歲的房屋沒有印刷品

project info:

project name: koumori-an 1945-2015
architect firm: atsumasa tamura design office
lead architects: atsumasa tamura
project location: wakayama, japan
completion year: january 2016
construction classification: renovation
structure scale: single-story wooden building
site area: 256.13㎡
building area: 153.54㎡
total floor space: 152.67㎡
design period: march 2014 〜 october, 2015
construction period: may 2014 〜 december, 2016
air conditioning + kitchen facilities: panasonic
lighting: yamagiwa
water faucets: fonte trading
kitchen: tanico
photo credits: sohei terui

轉載自：Designboom

編輯：peter corboy | designboom